远水不解近渴
【词语拼音】yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě
【词语繁体】遠水不解近渴
【词语结构】式词语
【词语字数】六字词语
【词语解释】
比喻慢的办法救不了急。
【词语示例】
玛拉沁夫《茫茫的草原》第一卷:“远水不解近渴,等不到刘木匠、国民党到来,大火就烧来了。”
【英语翻译】 distant water cannot quench present thirst; the aid is too slow in coming to be of any help
远水解不了近渴远井不解近渴远水救不得近渴不远不近解渴远水不救近火永远的渴水远近远水救不得近火近远远水救不了近火远近法远与近远夫不如近邻远亲不如近邻解渴饮子远水难救近火饮鸩解渴不远不解不近不服水解渴不可耐舍近即远舍近谋远舍近求远贵远鄙近恤近忽远远门近枝近交远攻远亲近友亦近亦远语近指远舍近图远远而示近远香近臭远怀近集由远及近爱远恶近以近知远舍近取远欲近还远言近指远近水惜水解水远年近岁似远非近远近驰名驰名远近远近孝一身远心近贵远贱近远年近日舍近务远似近若远远近闻名远交近攻近悦远来亲疏远近笃近举远由近及远近在远方悦近来远言近意远若远若近近亲远戚远近秋良富远贱近逐近弃远夷近险远远愁近虑料远若近远亲近邻言近旨远忽远忽近非你不渴渴不欲饮永远不远渴不择饮近水湾水溶性渴永远并不远能近怯远症看远看近法日近长安远视远怯近证不解衣远不如不远游能远怯近症解不下不解怨不解事望梅不止渴不了解结不解