远水救不了近火
【词语拼音】yuǎn shuǐ jiù bù liǎo jìn huǒ
【词语繁体】遠水救不了近火
【词语结构】式词语
【词语字数】七字词语
【词语解释】
比喻缓慢的解决办法不能满足急迫的需要。也说远水不救近火。
【英语翻译】 a slow remedy cannot meet an urgency; distant water will not quench a fire near-Bible
远水不救近火远水救不得近火远水难救近火远水救不得近渴远水解不了近渴不远不近远水不解近渴以火救火，以水救水远近近远远救救民水火近火救火远近法远与近远夫不如近邻救民于水火远亲不如近邻远井不解近渴救水烽火不了情不了锅火锅水火不避水火不济水火不投不通水火水火不容水火不侵水火不辞不避水火不了以火救火了不不远不近不服救人救彻，救火救灭舍近即远舍近谋远舍近求远贵远鄙近恤近忽远远门近枝近交远攻远亲近友亦近亦远语近指远舍近图远远而示近远香近臭远怀近集由远及近爱远恶近以近知远舍近取远欲近还远言近指远救兵如救火救火机救火侯近水惜水远年近岁似远非近远近驰名驰名远近远近孝一身远心近贵远贱近远年近日舍近务远似近若远远近闻名远交近攻近悦远来亲疏远近笃近举远由近及远近在远方悦近来远言近意远若远若近近亲远戚远近秋良富远贱近逐近弃远夷近险远远愁近虑料远若近远亲近邻言近旨远忽远忽近救火车救火会救火员救火栓不了而了