众说纷揉
【词语拼音】zhòng shuō fēn róu
【词语繁体】眾說紛揉
【词语结构】ABCD式词语
【词语字数】四字词语
【词语解释】
众说纷揉(衆説紛揉) 各种说法纷乱而混杂。形容有各种各样的议论。 宋 司马光 《进交趾献奇兽赋表》:“麟,瑞兽也,旷世而不可覿,其於经有名而无形,传记有形,而去圣久远。众説纷揉,自非圣人,莫能识其真。”亦作“ 众説纷紜 ”。《人民日报》1951.3.11:“‘五四’以后……出现了一些自由主义的批评家,各就自己的立场和爱好来‘欣赏’古人,顺我者生,逆我者死,众说纷纭,莫衷一是。” 孙犁 《秀露集·耕堂读书记(一)》:“几十年之间的历史,便常出现矛盾,众说纷纭。”
【英语翻译】 controversial matters; lit. diverse opinions confused and divided (idiom); opinions differ