铁板铜弦
【词语拼音】tiě bǎn tóng xián
【词语繁体】鐵板銅弦
【词语结构】ABCD式词语
【词语字数】四字词语
【词语解释】
铁板铜弦(鐵板銅絃) 形容豪迈激越的文章风格。 清 蒋士铨 《临川梦·提纲》:“铁板铜絃随手弄, 娄江 有个人知重。” 邵海清 校注:“ 俞文豹 《吹剑续録》:‘ 东坡 在玉堂日,有幕士善謳。因问:“我词比 柳 ( 柳永 )词如何?”对曰:“ 柳郎中 词,只好十七八女孩儿执红牙拍板,唱‘杨柳岸晓风残月’;学士词,须 关 西大汉执铁板,唱‘ 大江 东去’。”公为之絶倒。’后人演为‘抱铜琵琶,执铁绰板’,因以‘铁板铜絃’形容豪迈激越的文词、风格。”亦作“ 铁板铜琶 ”。 清 二石生 《十洲春语·评花小诗·杭州绣凤》:“铁板铜琶唱《大江》,西来潮气未全降。”
【英语翻译】 Bold and vehement language
铁板铜琶铁板铜絃铜琵铁板铜琶铁板铜板铁板白铜板覆铜板黄铜板丢铜板弦板悠悠离弦走板铁板菜铁板洲铁板娘铁响板铁脚板铁板面铁板桥镉青铜板锌白铜板锰青铜板铬青铜板铜头铁额铁打铜铸咸铜铁路铜墙铁壁铁狱铜笼铜浇铁铸铜斤铁肋铜唇铁舌铜山铁壁铁壁铜墙铁绰铜琶宁铜铁路铁胆铜心铁心铜胆铜城铁壁铜皮铁骨铜心铁胆铜围铁马铜壁铁墙铜筋铁骨铜筋铁肋铜铁合金黄铁铜矿铜盆铁帚铜包铁粉铜铸铁浇破铜烂铁铜觔铁肋铜打铁铸废铜烂铁铜头铁臂铁壁铜山铜九铁路铜铁试剂离弦走板儿踢到铁板铁板牛排铁板茄子板磷铁矿铁板注脚铁板大虾钢铁板块铁板南瓜铸铁平板铸铁弯板铁板不易铁板炒面铁板牛蛙铁板牛柳铁板生蚝铁板牛肉铁板豆腐铁板钉钉铁板一块大渔铁板铁板歌喉铁板猪肚一品铁板铁板鲜鱼铁板炒饭铁板鱿鱼铁板土豆钨铜合金板铜绿残铁甲铜铁岭战斗铁琴铜剑楼铜头铁罗汉铜铁厂胡同弦弦全全锡锌铅青铜板明铜观音像板火地铁板烧松坂铁板烧