矢在弦上，不得不发
【词语拼音】shǐ zài xián shàng，bù dé bù fā
【词语繁体】矢在弦上，不得不發
【词语结构】式词语
【词语字数】八字词语
【词语解释】
比喻事情到了不得不做或有话非说不可的时刻。《太平御览》卷五九七引 晋 王沈《魏书》：“陳琳 作檄，草成，呈 太祖。太祖 先苦頭風，是日疾發，卧讀 琳 所作，翕然而起，曰：‘此愈我疾病。’太祖 平 鄴，謂 陳琳 曰：‘君昔爲 本初 作檄書，但罪孤而已，何乃上及父祖乎！’琳 謝曰：‘矢在弦上，不得不發。’太祖 愛其才，不咎。”
【英语翻译】 An arrow fitted to the bowstring cannot avoid being discharged.
箭在弦上，不得不发矢在弦上不得不发不得不在乎矢不虚发失不在得不得不弦矢得不得不得得不不得不尔不得不走不得不说不得不潮不得不从不得不贱不在上不得芦苇上不得台盘箭在弦上心在弦上不悱不发不毒不发不奋不发不上不放在心上上不上不上不下不上不落不得不想你不得不习惯不争得错不得不由得不得劲不得命不稀得説不得不舍得打不得到不得不消得不晓得不道得不得志顧不得不得手看不得求不得不得脸不省得离不得消不得迭不得恨不得少不得不得了怨不得使不得藉不得禁不得不得便不到得不得卧不值得不可得不见得终不得不得活来不得怪不得免不得见不得算不得行不得不得死晓不得不得及当不得不得已过不得舍不得了不得巴不得要不得顾不得受不得比不得挨不得铁不得吃不得不得意道不得说不得由不得