吃软不吃硬

【词语拼音】chī ruǎn bù chī yìng

【词语繁体】吃軟不吃硬

【词语结构】式词语

【词语字数】五字词语

【词语解释】
对态度强硬者，绝不屈从，对好言好语，可以听从。形容个性顽强，不怕强硬。

【词语示例】
高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“你晓得我吃软不吃硬，人穷志不穷的脾气，这样才会投缘。”

【英语翻译】

lit. eats soft food, but refuses hard food (idiom); amenable to coaxing but not coercion