敬酒不吃吃罚酒
【词语拼音】jìng jiǔ bù chī chī fá jiǔ
【词语繁体】敬酒不吃吃罰酒
【词语结构】式词语
【词语字数】七字词语
【词语解释】
比喻好好地劝说不听,用强迫的手段却接受了。
【词语示例】
熊召政《张居正》第二卷第九回:“看来,这只精猴子是敬酒不吃吃罚酒。”
【英语翻译】 to refuse a toast only to be forced to drink a forfeit; fig. to hesitate to do sth until forced to do even more