马子

【词语拼音】mǎ zǐ

【词语繁体】馬子

【词语结构】AB式词语

【词语字数】两字词语

【词语解释】
(1).即马桶。 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷四：“马子，溲便之器也。本名虎子， 唐 人讳虎，始改为马。”《儿女英雄传》第九回：“请问，一个和尚庙，可那里给你找马子去？”《人民日报》1991.5.6：“五年前，上门倒马子的 李妙顺 得知她生活难以自理，就一声不响地揽下了油盐柴米，挑水洗衣等差事。”参见“ 马桶 ”。(2).赌博时用以计数的筹子。 清 虞兆湰 《天香楼偶得·马字寓用》：“赌博者以物衡钱，谓马子。”《歧路灯》第二十回：“﹝ 盛希侨 ﹞説道：‘你家未必有赌筹，快取四五吊钱，做马子。’”(3).方言。男巫的一种。《歧路灯》第四七回：“ 郑大嫂 道：‘是上年天旱， 槐树庄 擂了一个马子，説是猴爷，祈了一坛清风细雨，如今施金神药，普救万人。’” 栾星 注：“马子，覡的一种， 豫 俗称马子。”(4).方言。指土匪。《瞭望》1991年第10期：“马子来了，快快关门！”(5).马。 耶林 《月台上》：“马子不肯听车夫摆布，在雪地上狡猾地盘旋着。”幼马。

【详细解释】

（一）、即马桶。

宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷四：“马子，溲便之器也。本名虎子， 唐 人讳虎，始改为马。”《儿女英雄传》第九回：“请问，一个和尚庙，可那里给你找马子去？”《人民日报》1991.5.6：“五年前，上门倒马子的 李妙顺 得知她生活难以自理，就一声不响地揽下了油盐柴米，挑水洗衣等差事。”参见“ 马桶 ”。

（二）、赌博时用以计数的筹子。

清 虞兆湰 《天香楼偶得·马字寓用》：“赌博者以物衡钱，谓马子。”《歧路灯》第二十回：“﹝ 盛希侨 ﹞説道：‘你家未必有赌筹，快取四五吊钱，做马子。’”

（三）、方言。男巫的一种。

《歧路灯》第四七回：“ 郑大嫂 道：‘是上年天旱， 槐树庄 擂了一个马子，説是猴爷，祈了一坛清风细雨，如今施金神药，普救万人。’” 栾星 注：“马子，覡的一种， 豫 俗称马子。”

（四）、方言。指土匪。

《瞭望》1991年第10期：“马子来了，快快关门！”

（五）、马。

耶林 《月台上》：“马子不肯听车夫摆布，在雪地上狡猾地盘旋着。”

（六）、幼马。

【网络解释】

马子，又名“虎子”，指夜壶。据《西京杂记》记载：“李广与兄弟共猎于冥山之北。见卧虎焉，射之。一矢即毙。断其髑髅以为枕，示服猛也。铸铜象其形为溲器。示厌辱之也。”那时候汉朝宫廷的“虎子”多为玉石质的，又把尿壶称为“玉虎”。唐朝人因避唐高祖李渊祖父李虎的名讳，又把“虎子”改成了“马子”。宋人赵彦卫在《云麓漫抄》中说：“马子，溲便之器也。唐人讳虎，始改为马。”所以古人把女人称为“马子”的另一种解释就是指“暗娼或不正经的女子”。香港警匪片中有些女人不解其义，把自己称为黑老大的马子，还自以为占了人家的便宜，不知道已经自寻其辱了。

【英语翻译】

(slang) girl; babe; gambling chip; bandit; see 马桶; chick; brigand