词语饮气吞声的详细解释,饮气吞声的拼音及基本释义

饮气吞声

【词语拼音】yǐn qì tūn shēng

【词语繁体】飲氣吞聲

【词语结构】ABCD式词语

【词语字数】四字词语

【词语解释】
饮气吞声(飲氣吞聲) 谓不喘气,不做声。形容忧惧惶恐。《艺文类聚》卷五八引 南朝 梁 任孝恭 《为汝南王檄魏文》:“ 关 东英俊, 河 北雄才,痛桑梓沦芜,室家颠殞,饮气吞声,志申讎怨。”《敦煌变文集·维摩诘经菩萨品变文》:“宣令者各抱惭惶,怕羞者尽怀忧惧,会中悄悄,饮气吞声。” 元 张养浩 《寨儿令·赴詹事丞》曲:“带行人所望无成,管伴使饮气吞声。”

【词语示例】
元·张养浩《寨儿令·赴詹事丞》曲:“带行人所望无成,管伴使饮气吞声。”

【英语翻译】

Swallow one's voice