词语含沙射影的详细解释,含沙射影的拼音及基本释义

含沙射影

【词语拼音】hán shā shè yǐng

【词语繁体】含沙射影

【词语结构】ABCD式词语

【词语字数】四字词语

【词语解释】
古代传说,水中有一种叫蜮的动物,看到人的影子就含沙子喷射,被喷着的人就会得病。南朝宋鲍照 《苦热行》诗:“含沙射流影,吹蛊痛行晖。” 后用“含沙射影”比喻在暗中影射攻击或陷害人。

【词语示例】
张氏昨日又在《青光》栏上登一启事,含沙射影,肆意诬毁。(鲁迅《伪自由书 后记》引黎烈文启事)

【英语翻译】

to make insinuations; to attack someone by innuendo (idiom); to make oblique charges; to insinuate