明珠暗投
【词语拼音】míng zhū àn tóu
【词语繁体】明珠暗投
【词语结构】ABCD式词语
【词语字数】四字词语
【词语解释】
把闪闪发光的珍珠投到黑暗的地方。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以暗投人于道路,人无不按剑而眄者,何则?无因而至前也。” 后用“明珠暗投”比喻贵重的东西落到不识货的人手里。也比喻有才能的人得不到重视或好人误入了歧途。
【词语示例】
又在扬州商家见有虞山客携送黄杨翠柏各一盆,惜乎明珠暗投。(清 沈复《浮生六记 闲情记趣》)
【英语翻译】 not to get proper recognition for one's talents; to cast pearls before swine (idiom)
明珠投暗隋珠暗投去暗投明背暗投明弃暗投明弃明投暗明珠夜投暗室明珠暗投投明明暗明珠明与暗明暗法明珠楼明珠阁海明珠烩明珠珠投璧抵明珠传明珠奴绿明珠明珠桥玉明珠明珠线明珠湾明珠路夜明珠赵明珠林明珠明月珠雷明珠明珠园碎玉投珠天明珠明珠记暗黑邪珠暗结珠胎珠胎暗结启明创投投篮明星花明柳暗柳暗花明半明半暗明廉暗察明弃暗取明暗交界明暗对比暗夜神明暗之光明明争暗鬭明查暗访黑暗启明人鸟明暗若明若暗明推暗就暗鬭明争忽明忽暗明褒暗贬明察暗访暗察明访明暗素描明欺暗骗一明两暗暗黑黎明暗夜黎明暗日明晶明枪暗箭明升暗降明争暗斗黑暗文明明滩暗礁明暗服装暗之明说光明黑暗暗曲拍明夜暗心明不明不暗暗箭明枪暗斗明争还君明珠滨湖明珠董明珠传海岸明珠御海明珠黄河明珠北江明珠东江明珠河畔明珠靳江明珠异界明珠明珠家园明珠小区明珠泪痕明珠湖畔明珠花园