词语柳暗花明的详细解释,柳暗花明的拼音及基本释义

柳暗花明

【词语拼音】liǔ àn huā míng

【词语繁体】柳暗花明

【词语结构】ABCD式词语

【词语字数】四字词语

【词语解释】
宋陆游《游山西村》诗:“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。” 后多用“柳暗花明”形容树木成荫、鲜花盛开的美丽景象。也比喻在困难中遇到转机。

【词语示例】
十二月十三日之晨,我心酸肠断,以为从此要尝些人生失望与悲哀的滋味,谁知眼前有这种柳暗花明的美景。(冰心《寄小读者 通讯十一》)

【英语翻译】

lit. the willow trees make the shade, the flowers give the light (idiom); at one's darkest hour, a glimmer of hope; light at the end of the tunnel