脸皮薄
【拼音】liǎn pí báo
【英文】 sensitive; thin-skinned
【基本释义】 形容容易害羞。语出 北周 庾信 《奉和赵王春日》：“向人长曼脸，由来薄面皮。”《儿女英雄传》第四十回：“哥还是脸皮儿薄，拉不下脸来磕这个头。” 老舍 《四世同堂》五七：“老人的脸皮薄，不好意思严词拒绝。”亦省作“ 脸薄 ”。 罗旋 《红线记》三：“见他这么一个壮实汉子竟这样脸薄，总是忍不住侧过脸去打闷笑。”英文翻译1.have a thin skin
【详细解释】
（一）、形容容易害羞。语出 北周 庾信 《奉和赵王春日》：“向人长曼脸，由来薄面皮。”《儿女英雄传》第四十回：“哥还是脸皮儿薄，拉不下脸来磕这个头。” 老舍 《四世同堂》五七：“老人的脸皮薄，不好意思严词拒绝。”亦省作“ 脸薄 ”。
罗旋 《红线记》三：“见他这么一个壮实汉子竟这样脸薄，总是忍不住侧过脸去打闷笑。”