莺声燕语
【拼音】yīng shēng yàn yǔ
【英文】 Her voice was pleasant like those of nightingales and swallows
【基本释义】 ㄧㄥ ㄕㄥ ㄧㄢˋ ㄧㄩˇ 莺声燕语（鶯聲燕語） 莺声呖呖，燕语呢喃。多用以比喻女子婉转悦耳的语声。《水浒传》第四二回：“ 宋江 听的鶯声燕语，不是男子之音。”《白雪遗音·剪靛花·一棵椒》：“花椒刺儿扎了奴的手，鶯声燕语唤郎瞧，快些儿与奴挑。”《再生缘》第八回：“言讫依依跟在后，鶯声燕语甚温存。”
【详细解释】
【解释】：莺：黄鹂。燕子的话语，黄鹂的歌声。原形容大好春光。后多形容年轻女子说笑的声音。
【出自】：元·关汉卿《金线池》楔子：“袅娜复轻盈，都是宜描上翠屏，语若流莺声似燕，丹青，燕语莺声怎画成？”
【示例】：宋江听的～，不是男子之音，便从神柜底下钻将出来，看时，却是两个青衣女童侍立在床边。
◎明·施耐庵《水浒全传》第四十二回