百衲本
【词语拼音】bǎi nà běn
【词语繁体】百衲本
【词语结构】ABC式词语
【词语字数】三字词语
【词语解释】
将同一题材书籍的各种版本参校汇编成新版本
【详细解释】
(一)、指 宋 蔡襄 所书《昼锦堂记》碑文。
宋 董逌 《广川书跋·昼锦堂记》:“ 蔡君謨 ( 蔡襄 )妙得古人书法,其书《昼锦堂》,每字作一纸,择其不失法度者,裁截布列,连成碑形,当时谓百衲本,故宜胜人也。”按:衲,补缀。百衲,喻各字连缀成文。参见“ 百衲碑 ”。
(二)、以各种残缺善本汇印而成之书。如商务印书馆影印的有《百衲本二十四史》、《百纳本资治通鉴》。亦指以不同版本的书配合成集。
孙犁 《澹定集·我的二十四史》:“这样东拼西凑,我的廿四史,也可以说是‘百衲本’了。”
【英语翻译】 Hundred copies
百衲百衲琴百衲衣百衲碑衲衲千补百衲高衲挂衲一衲衲袄衲裙梵衲衲客衲衣寒衲楮衲衲子败衲披衲衲师槁衲野衲衲袍衲徒千衲衲头补衲缁衲毳衲磨衲衲被衲叶雲衲云衲练衲衲衫衲线祖衲老衲山衲贫衲衲布衲帛禅衲衲锦衲僧青衲僧衲游衲观音衲山水衲补衲图青衲袄红衲袄本支百世日本百年百度日本本枝百世百度资本稻田衲本城小百合五种衲衣破衲疏羹百搭笔记本百合本子吧日本百金花主从百合本衲被蒙头交错衲螺拘挛补衲留衲戒奢老衲吃素本格拉歌百灵望梅花衲袄老衲还年轻老衲要还俗百度云记事本日本清流百选百合日本料理定本育儿百科本本衲补美凤蝶让老衲先来熊百百百百爷淘本本麦本本千僧无一衲子本本源源资本成本本本大厦百灵百验百人百性百百事通百举百捷百问百答