一见如旧
【词语拼音】yī jiàn rú jiù
【词语繁体】一見如舊
【词语结构】ABCD式词语
【词语字数】四字词语
【词语解释】
一见如旧(一見如舊) 初次相见意气相投,有如故交。语本《左传·襄公二十九年》:“﹝ 吴 公子札 ﹞聘於 郑 ,见 子产 ,如旧相识。”《新唐书·房玄龄传》:“ 太宗 以 燉煌公 徇 渭北 ,杖策上謁军门,一见如旧。” 宋 苏轼 《<范文正公集>叙》:“又十一年,遂与其季 德孺 同僚於 徐 ,皆一见如旧。” 清 俞樾 《春在堂随笔》卷二:“己巳之春,余来 詁经精舍 开课,适侍郎借庽湖楼,一见如旧。”亦作“ 一见如故 ”。 宋 张洎 《贾氏谭录》:“ 李鄴侯 ( 李泌 )为相日, 吴 人 顾况 西游 长安 , 鄴侯 一见如故。”《水浒传》第五八回:“一个是 花和尚 鲁智深 ,一个是 青面兽 杨志 ,他二人一见如故。” 清 俞樾 《春在堂随笔》卷十:“余甲辰岁始至 新安 , 莲叔 一见如故。” 草明 《延安人》:“她打算把肚子里的欢喜和感激都掏出来,传达给这位一见如故的陌生人。”
【词语示例】
我与他虽从未谋面,但我们一见如旧,无话不谈。
【英语翻译】 Feel like old friends at the first meeting
一面如旧一接如旧如旧一见如初一见如故一如初见百闻不如一见见如今千闻不如一见初如见如一一如如烟旧事复旧如初一见再见旧人依然如旧整旧如新好梦如旧旧忆如梦遇见旧爱旧欢如梦平复如旧江山如旧复旧如新见玉如见人一生一见不如遇见如何再见宛如初见再见如梦如若初见见微如著如实知见如龙见参普见如来见棋如晤如此遇见见证如皋愿如初见遇见如初如见无忧见字如晤如见其人爱如初见如果遇见见信如晤如爱初见如未相见梦如初见又如初见见字如面肺肝如见初见如故再见旧时光如你所见见信如面不如再见医见如顾如见肺肝遇见旧情人怕见旧情郎一仍旧贯一面之旧一见喜一仍旧惯一句旧调一依旧式个旧一中旧宫一村一仍旧管一日不见,如隔三秋一佛一如来一步一如来正如你所见如你遇见她如果遇见了如此遇见你如何说再见如果遇见你如果未遇见再见如陌路见善如不及如果再遇见如果见到她一双旧皮鞋哼一句旧歌如闻其声,如见其人一如既往一贫如洗一贯如此心口如一较如画一不如一鹗一碧如洗三一如三