黄发台背

【词语拼音】huáng fā tái bèi

【词语繁体】黃發臺背

【词语结构】ABCD式词语

【词语字数】四字词语

【词语解释】
huáng fà tái bèi 黄发台背（黄髮台背） 指长寿的老人。后亦泛指老年人。黄发，指老年人头发由白转黄。台背，指老年人背上生斑如鲐鱼背。台，通“ 鮐 ”。《诗·鲁颂·閟宫》：“黄髮台背，寿胥与试。” 郑玄 笺：“黄髮台背，皆寿徵也。”亦作“ 黄髮鮐背 ”、“ 黄髮駘背 ”。 南朝 宋 宗炳 《明佛论》：“虽復黄髮鮐背，犹自觉所经俄顷，况其短者乎？” 唐 李德裕 《上尊号玉册文（会昌二年奉敕撰）》：“於是服冕之士，戴鶡之伦，暨藩侯邦伯，黄髮駘背，不谋而进曰……” 清 昭槤 《啸亭续录·千叟宴》：“百餘年间，圣祖神孙三举盛典，使黄髮鮐背者欢饮殿庭。”

【英语翻译】

Yellow hair and platform back