词语顺风扯帆的详细解释,顺风扯帆的拼音及基本释义

顺风扯帆

【词语拼音】shùn fēng chě fān

【词语繁体】順風扯帆

【词语结构】ABCD式词语

【词语字数】四字词语

【词语解释】
顺风扯帆(順風扯帆) 比喻顺应趋势办事。 克非 《春潮急》四五:“素来善于随机应变的生意客 鸭公 ,看见 李春山 黑良心,把祸事全推到他这个小‘先锋’脑壳上,又听 李克 口气,分明晓得了他们背后的阴谋,知道不赶快顺风扯帆不行。”《人民文学》1978年第3期:“温故知新, 赖采成 根据这条读史心得,马上顺风扯帆。”参见“ 顺风使帆 ”。

【词语示例】
胡正《汾水长流》第六章:“他只想顺风扯帆,顺水行船。”

【英语翻译】

Sail with the wind