胆大心粗
【词语拼音】dǎn dā xīn cū
【词语繁体】膽大心粗
【词语结构】ABCD式词语
【词语字数】四字词语
【词语解释】
dǎn dà xīn cū 胆大心粗(膽大心粗) 谓做事胆子大,但粗疏鲁莽欠思考。 元 关汉卿 《蝴蝶梦》第二折:“扑咚咚堦下升衙鼓,諕的我手忙脚乱,使不得胆大心粗。”亦作“ 胆大心麤 ”、“ 胆大心麄 ”。 元 马致远 《任风子》第二折:“原来这害 丹阳 刺客心头怕,杀劣马贼人胆底虚,使不着胆大心麤。” 元 石德玉 《秋胡戏妻》第三折:“兀的是谁家一个匹夫,畅好是胆大心麄。”
【词语示例】
明·西湖渔隐主人《欢喜冤家》第21回:“生得一身气力,胆大心粗,就充在温州为民兵。”
【英语翻译】 Bold and cautious
心粗胆大心粗胆壮粗心大气粗心大意心粗胆大心麄胆大心细胆大心雄大胆穿心心麤胆大胆大心麤胆大心小粗心心胆气粗胆壮粗根龙胆粗茎龙胆粗大大粗胆壮气粗气壮胆粗胆粗气壮胆大大胆心胆草护心胆开心粗心吧大老粗粗粗粗心浮气粗心超人粗粮菜心心浮气粗粗心的神心粗气浮胆子大掉以粗心大胆岛大胆爱张大胆倾心吐胆呕心吐胆胆破心惊弱心藏胆心胆皆碎心虚胆怯心碎胆裂提心吊胆心惊胆怕同心共胆心胆俱碎同心合胆开心见胆胆欲大而心欲小铁胆雄心心殒胆落心惊胆跳赤胆忠心胆战心惊惊心悼胆胆怯心虚摘胆剜心胆惊心颤有心没胆剖胆倾心心惊胆寒贼胆心虚心寒胆碎惊心掉胆吊胆提心心惊胆落合胆同心惊心破胆胆破心寒惊心吊胆心惊胆颤心殒胆破惊心裂胆胆战心慌胆颤心惊挖心搜胆心惊胆裂放心托胆惊心动胆义胆雄心心惊胆慑吊胆惊心情心义胆吐胆倾心胆丧心惊抠心挖胆碎心裂胆心胆俱寒心摇胆战吐心吐胆心惊胆战