明枪易躲，暗箭难防
【词语拼音】míng qiāng yì duǒ，àn jiàn nán fáng
【词语繁体】明槍易躲，暗箭難防
【词语结构】式词语
【词语字数】八字词语
【词语解释】
明处来的枪容易躲开，暗中射来的箭难以提防。比喻种种公开的和隐蔽的攻击。
【词语示例】
碧野《没有花的春天》第六章：“俗话说的明枪易躲，暗箭难防，谁能预料到对方不乘机来暗算呢？”
【英语翻译】 lit. easy to dodge the spear in the open, hard to avoid a stab in the dark (idiom); it is hard to guard against secret conspiracies
明枪好躲，暗箭难防明枪容易躲，暗箭最难防明鎗容易躲，暗箭最难防明槍容易躲，暗箭最难防明枪容易躲，暗剑最难防明枪好趓，暗箭难防暗箭难防明枪暗箭暗箭明枪明槍容易躲，暗剑最难防明鎗容易躲，暗剑最难防躲难暗诱难防难易枪口判暗箭暗枪难易躲灾避难逃灾躲难明枪放暗箭暗影箭攻防箭躲避箭头儿明暗消防枪箭形枪弹光明箭十箭难断暗影易明月枪暗箭中人暗影之箭暗箭伤人暗夜之箭暗黑箭使一箭易折暗影之枪暗枪杀人防空火箭暗夜枪声火箭防御防雹火箭明星躲猫猫明与暗明暗法易守难攻避难就易难进易退多易多难先易后难自难易彼难作于易易攻难守美国箭弹枪消防水枪避难趋易易爱难收易受难攻难易二道知易行难易放难收取易守难难易相成知难行易别易会难难民交易攻难守易弃易求难行易知难陈易明按键难防心贼难防家贼难防躲躲闪闪躲躲藏藏照明火箭明朝火箭小人难防暗盘交易暗池交易明代枪炮黑暗防御铁腕明枪明军鸟枪暗黑防御暗黑塔防黑暗猎神箭暗黑魔箭师难以明状公道难明国防贸易难得聪明长夜难明弓箭手防御箭防御守卫