当局者迷,旁观者清
【词语拼音】dāng jú zhě mí,páng guān zhě qīng
【词语繁体】當局者迷,旁觀者清
【词语结构】式词语
【词语字数】八字词语
【词语解释】
当局者和旁观者,原指下棋的和看棋的人。后用以比喻当事人和旁观的 人。当事人看问题反而糊涂,旁观的人由于客观,却看得清楚。《新唐书 元行冲传》:“当局称迷,傍观必审(清楚之意)。”
【词语示例】
谁怪着你呢,实在说的不错,倒是没有人说过的话!可见“当局者迷,旁观者清。”(清 刘鹗《老残游记》第十三回)
【英语翻译】 The person on the spot is baffled, the onlooker sees clear (idiom). The onlooker sees more of the game.
当局者迷旁观者清当局者迷,傍观者清当局者迷旁观者清傍观者审,当局者迷旁观者旁观者说旁观者鄙旁观者悲旁观者浊旁观者录旁观者伤之旁观者旁观者攻击不做旁观者历史旁观者旁观者模式洪荒旁观者旁观者日记现代旁观者旁观者盘算家教旁观者旁观者心理只做旁观者旁观者记事呵旁观者文注定旁观者旁观者冷漠我是旁观者重庆旁观者旁观者效应旁观者游戏傍观者清局外观察者旁听者破局者终局者布局者控局者乱局者迷梦者救迷者迷失者迷墓者乐观者观察者观鸟者迷惘者当事者观天者观望者观光者旁观观骨者参观者观赏者旁者自白清者自清当局清洁者清洗者清算者观局者者迷你忍者迷域行者执迷者悟迷宫行者忍者迷宫读者观念观身尊者观者如织观者成堵观者如市迷失者们迷雾勇者迷宫霸者当者披靡观者猬集观者穈集观者云集观者麕集观察者报观者如云记者观察观者如堵善观尊者观者如垛观者如山观者蝟集旁观记命运局裁者作者清淡温者清之清江使者清者温之