呼之即来，挥之即去

【词语拼音】hū zhī jí lái，huī zhī jí qù

【词语繁体】呼之即來，揮之即去

【词语结构】式词语

【词语字数】八字词语

【词语解释】
即：就，立刻；挥：挥手。叫他来就来，叫他走就走。形容统治阶级对下属或奴才的任意使唤。

【词语示例】
叶赫那拉·图鸿《乾隆皇帝》第二章：“包括田文镜在内的所有人似乎都成了他呼之即来，挥之即去的皂隶走卒。”

【英语翻译】

to come when called (idiom); ready and compliant; always at sb's beck and call