前门拒虎,后门进狼
【词语拼音】qián mén jù hǔ,hòu mén jìn láng
【词语繁体】前門拒虎,後門進狼
【词语结构】式词语
【词语字数】八字词语
【词语解释】
比喻赶走了一个敌人,又来了一个敌人。
【词语示例】
李六如《六十年的变迁》第12章:“这次大会,打是把右派打了一下,不要前门拒虎,后门进狼啰!”
【英语翻译】 to beat a tiger from the front door, only to have a wolf come in at the back (idiom); fig. facing one problem after another
前门拒虎後门进狼前门去虎,后门进狼拒虎进狼拒狼进虎狼前虎后拒门木引狼拒虎进门引虎拒狼门前前门虎门前门前后门前怕狼后怕虎前怕狼,后怕虎前进无路,后退无门拒火门窗拒之门外拒嫁豪门进门彩进户门进天门进门喜进门盏前拒神虎门虎度门五虎门门前说门前町前门站出门前前囟门门前人苏门虎白虎门前三门后拒拒后做后门后搭门开后门留后门走后门西门秦狼狼在门外开门纳狼出门狼骑门门狼门血影进奉门户进口阀门进退无门进门女婿进门财经前门大街前门箭楼门前三包门前争顶阿门阿前门前小河虎门远眺虎门大桥新龙虎门虎门渡口虎门条约虎门视窗杨门虎将将门虎子虎门广场双虎木门地狱门前前门宾馆前门楼子时空门前你家门前产房门前门前如市门前一草铺门前组话说前门门前抢点石库门前司门前镇虎门一号警门虎子虎门职校将门虎妻将门虎女虎门地标虎门公园虎门二桥光棍门前前石门村门前冷落