磕头如捣蒜

【词语拼音】kē tóu rú dǎo suàn

【词语繁体】磕頭如搗蒜

【词语结构】式词语

【词语字数】五字词语

【词语解释】
（一）、磕头如同蒜锤捣蒜那么快。形容求饶的狼狈相。
（二）、可汗磕头如捣蒜的说道：我等肉眼凡夫，不知天使系何等神佛。--《野叟曝言》

【词语示例】
马烽《吕梁英雄传》第43回：“两个媳妇磕头如捣蒜，只是说不知道。”

【英语翻译】

fig. to pound the ground with one's head; lit. to kowtow like grinding garlic (idiom)