新官上任三把火

【词语拼音】xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ

【词语繁体】新官上任三把火

【词语结构】式词语

【词语字数】七字词语

【词语解释】
比喻新上任的官总要先做几件有影响的事，以显示自己的才能和胆识。

【词语示例】
高阳《胡雪岩全传·红顶商人》：“‘新官上任三把火’，该当避他一避，偏偏‘吃盐水’让他撞见。”

【英语翻译】

a new broom sweeps clean; the new boss cracks the whip three times; fig. vigorous new policies