偷鸡不着蚀把米
【词语拼音】tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ
【词语繁体】偷雞不著蝕把米
【词语结构】式词语
【词语字数】七字词语
【词语解释】
俗语。鸡没有偷到，反而损失了一把米。比喻本想占便宜反而吃了亏。
【词语示例】
叶圣陶《一个练习生》：“我们白跑一趟，偷鸡不着蚀把米，就是了。”
【英语翻译】 go for wool and come home shorn; try to steal a chicken only to end up losing the rice
偷鸡不成蚀把米偷鸡不着，反折一把米偷鸡偷偷爱着你不偷不着柴把鸡偷鸡蛋偷风不偷月当着不着偷偷藏不住把不住把不到摸鸡偷狗偷狗捉鸡月亮偷着哭没事偷着乐着三不着两偷鸡盗狗怪不着不着情数不着清汤鸡把柴把鸡枞说不着不犯着用不着犯不着时迁偷鸡偷鸡吊狗过年偷着乐偷鸡摸狗偷摸大鸡偷鸡戏狗偷狗戏鸡死不着不着意合不着睡不着不着脚捞不着不着人老不着使不着不着调摸不着不着家够不着把把偷偷前不着村，后不着店把持不住把持不定想着你睡不着东又不着，西又不着炒鸡米不良神偷米酒鸡上不着天，下不着地东不着边，西不着际鸡头米米易鸡妾不如偷鸡米玉米粒粟米炒鸡米上汤柴把鸡没事儿偷着乐老鼠偷鸡蛋不着坟墓不着边际一着不让找不着北睡不着觉吃着不尽不着疼热一着不慎不用着急不着痛痒不再着迷不着痕迹不着四六摸门不着偷偷的不着一字抹不着影魂不着体趁着不深活着不易赖着不走惯一不着摸不着边双日不着单日着眼不着砂后不着店摸头不着我睡不着