风马牛不相及
【词语拼音】fēng mǎ niú bù xiāng jí
【词语繁体】風馬牛不相及
【词语结构】式词语
【词语字数】六字词语
【词语解释】
《左 传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。” 意思是说齐楚两国距离很远,即 使牛马走失,也不致跑到对方的境内。一说马牛不同类,雌雄不相引诱。后用来比喻两件事情毫不相干。风:走失。一说指雌雄相诱。
【词语示例】
咱们彼此其实没有丝毫关联,望帝和杜鹃也风马牛不相及。(郭沫若《百花齐放 杜鹃花》)
【英语翻译】 alien; be totally unrelated; have absolutely nothing in common with each other
风牛马不相及风马牛不相干風馬牛不相及風牛馬不相及问牛及马马尘不及相及风马牛马牛风牛马风牛马相生不及牛马风尘马牛其风牛马不辨牛马不若鞭长不及马腹风马不接不得及不及你不及事不及格不及秋信不及等不及不及时来不及赶不及过不及相马隐志相及风马牛一号相风不相牛马马牛走及奔马相不相信风牛埃及风俗愚不可及过犹不及衣不及带鼂不及夕凑手不及始料不及措不及手措不及防虑不及远驷不及舌言不及私诈奸不及言不及义朝不及夕疾不可及无人不及力所不及骤不及防后悔不及駟不及舌来不及爱迫不及待猝不及防不可企及罪不及孥万不及一追驷不及鞭不及腹不及之法罚不及众少者不及望尘不及防不及防鼌不及夕不足齿及不可触及来不及了无所不及高不可及学如不及行不及言罚不及嗣悔之不及力不能及鞭长不及爱不可及急不及待炸来不及措手不及言不及行不暇顾及遥不可及言不及意不遑顾及懊悔不及鸡不及凤