旧瓶装新酒
【词语拼音】jiù píng zhuāng xīn jiǔ
【词语繁体】舊瓶裝新酒
【词语结构】式词语
【词语字数】五字词语
【词语解释】
比喻用旧的形式表现新的内容。
【词语示例】
老舍《我怎样写通俗文艺》：“这八篇东西，都是用旧瓶装新酒的办法写成的。
【英语翻译】 (loan idiom from Matthew 9:17, but fig. meaning is opposite); lit. new wine in old bottles; fig. new concepts in an old framework
新瓶装旧酒新酒旧瓶旧瓶新酒新瓶旧酒装瓶瓶装酒瓶包装瓶酒瓶门酒瓶伞酒瓶花打酒瓶洋酒瓶砸酒瓶两瓶酒瓶装妖精瓶装火箭装饰花瓶装新新与旧新装旧酒徒旧县背装新婚酒店装饰新漂流瓶啤酒瓶子钧瓷酒瓶半瓶红酒酒瓶椰子酒瓶盆景天价酒瓶啤酒瓶屋酒瓶雨伞卖酒提瓶小酒瓶花工艺酒瓶两瓶洋酒瓶装饮用水瓶装液化气小瓶灌装机新仇旧恨喜新厌旧旧雨新知染旧作新弃旧恋新革旧维新修旧创新贪新爱旧铲旧谋新弃旧迎新革旧鼎新革旧图新旧恨新愁新旧党争得新弃旧旧伤新痕新旧上海刬旧谋新乐新厌旧怜新弃旧弃旧开新逢新感旧破旧立新除旧更新旧馅新做旧夫新婚革旧立新厌旧喜新旧荣新辱旧欢新宠改旧换新弃旧怜新弃旧图新旧伤新情喜新念旧旧爱新疼旧词新唱汰旧换新剗旧谋新半新不旧旧恨新仇送旧迎新旧照翻新半新半旧复旧如新弃旧换新旧曲新愁旧爱新欢贪新弃旧喜新恋旧迎新送旧厌旧贪新借新还旧除旧布新革新变旧铸新淘旧