八竿子打不着
【词语拼音】bā gān zi dǎ bù zháo
【词语繁体】八竿子打不著
【词语结构】式词语
【词语字数】六字词语
【词语解释】
形容二者之间关系疏远或毫无关联。“竿”也作杆。
【词语示例】
霍达《穆斯林的葬礼》第十章:“而且是八竿子打不着的,久已不来往的。”
【英语翻译】 very distant
八杆子打不着八棍子撂不着打枣竿前打竿打着竿子不着一竿子当着不着脚打着脑杓子不打打八刀七打八八打河打八圈打八将八不实打实着打着窜鼓衣着打扮穿着打扮着三不着两歪打正着正打歪着怪不着不着情数不着说不着不犯着用不着犯不着死不着不着意合不着睡不着不着脚捞不着不着人老不着使不着不着调竿子坪乡摸不着不着家够不着八子前不着村,后不着店打虎不着,反被虎伤想着你睡不着东又不着,西又不着一竹竿打到底上不着天,下不着地东不着边,西不着际单打双不打打结不打解不打话不打扰打不平打不得羞不打不打紧不打烊打不住打不倒八字打开爱歪打正着八不挨八不偈一竿子到底不着坟墓不着边际一着不让找不着北睡不着觉吃着不尽不着疼热一着不慎不用着急不着痛痒不再着迷不着痕迹不着四六摸门不着不打不成器不打不相识不打不成交打蚊子打瓜子打虫子打哨子打板子打场子打圈子打拍子打旋子打杠子