词语哀莫大于心死的详细解释,哀莫大于心死的拼音及基本释义

哀莫大于心死

【词语拼音】āi mò dà yú xīn sǐ

【词语繁体】哀莫大於心死

【词语结构】式词语

【词语字数】六字词语

【词语解释】
心死:指心像死灰的灰烬。指最可悲哀的事,莫过于思想顽钝,麻木不仁。

【词语示例】
人说:“哀莫大于心死。”我的心已经死了。我不该再到你们公馆里来,打扰你们。(巴金《家》二回)

【英语翻译】

no greater sorrow than a heart that never rejoices; the worst sorrow is not as bad as an uncaring heart; nothing is more wretched than apathy; nothing sadder than a withered heart (idiom attributed to Confucius by Zhuangzi 庄子)