转祸为福

【词语拼音】zhuǎn huò wéi fú

【词语繁体】轉禍為福

【词语结构】ABCD式词语

【词语字数】四字词语

【词语解释】
转祸为福（轉禍爲福） 把灾祸转化为幸福。《战国策·燕策一》：“圣人之制事也，转祸而为福，因败而为功。”《史记·张耳陈馀列传》：“君急遣臣见 武信君 ，可转祸为福，在今矣。” 宋 俞文豹 《吹剑录》：“欲于立谈之间，转祸为福，易危为安，若非假权以从事，则未见其能有济也。”《花月痕》第四五回回末评语：“嗟夫！淫如 碧桃 ，狠如 肇受 ，仅仅明发有怀，便可化辱为荣，转祸为福。”亦作“ 转灾为福 ”。 汉 马融 《延光四年日蚀上书》：“必得将兼有二长之才，无二短之累，参以吏事，任以兵法，有此数姿，然后能折衝厌难，致其功实，转灾为福。” 明 汪廷讷 《狮吼记·赏春》：“转灾为福吾缄舌，倚翠偎红你小心。”

【词语示例】
天下事非大善不能转祸为福，非大恶亦不能转福为祸。（清 李汝珍《镜花缘》第十二回）

【英语翻译】

Turn bad luck into a blessing