那摩温

【词语拼音】nà mó wēn

【词语繁体】那摩溫

【词语结构】ABC式词语

【词语字数】三字词语

【词语解释】
解放前上海等地用来称工头。也译作拿摩温。[英number one]

【详细解释】

（一）、亦作“那莫温”。旧 中国 工厂里工头的别称。英语numberone的音译。

周而复 《上海的早晨》第一部六：“ 秦妈妈 自己买了一块花布旗袍料，送给细纱间的那摩温。” 蒋光慈 《短袴党》：“她开始向群众说道：‘什么帝国主义者啦，军阀啦，资本家啦，那莫温啦……你们看看我们的敌人该有多少呢？’”

【英语翻译】

foreman (pidgin derived from "number one", rendered in hanzi) (old)