穿小鞋

【词语拼音】chuān xiǎo xié

【词语繁体】穿小鞋

【词语结构】ABC式词语

【词语字数】三字词语

【词语解释】
（穿小鞋儿）比喻受人（多为有职权者）暗中刁难、约束或限制：不容许给发表不同意见的群众穿小鞋。

【详细解释】

（一）、比喻暗中打击或刁难别人。

柳青 《狠透铁》：“他早知道副队长总给他穿小鞋，故意看他的笑话。” 韦君宜 《老干部别传》：“请他万万不要把自己的姓名泄漏了，以免万一被人家穿小鞋。”

【网络解释】

穿小鞋现在多指类似打小报告、公报私仇、私底下报复等；而古时候的“小鞋”，并不是我们现在所见到的给小孩子们穿的娃娃鞋，而是旧时代缠了小脚的妇女们穿的一种绣着花的“小鞋”。

【英语翻译】

lit. to make sb wear tight shoes (idiom); to make life difficult for sb