格义
【词语拼音】gé yì
【词语繁体】格義
【词语结构】AB式词语
【词语字数】两字词语
【词语解释】
用该文化原有的概念,去解释从另一语言文化翻译来的新观念。格义源于早期佛教传入汉地时,沙门用老、庄等外典比附解释佛法。《高僧传.卷四.高邑竺法雅》:「雅乃与康法朗等以经中事数,拟配外书为生解之例,谓之『格义』。」
风格主义反向格义人格主义名义价格黑格尔主义广义布尔格布拉格起义风格主义绘画共产主义风格立体主义风格格格格格府格兰格云格格雪格格鲜格格腻格格燕格格格林格格格巫格格党义刑义杀雪蟾格格试婚格格久其格格甜心格格格格驳驳新月格格格里格拉英格博格翡翠格格格格背兽敏敏格格格綳格綳承欢格格格格不吐格里格斯怀玉格格丽莎格格格玛歌格替身格格格格吉祥格林伯格格里格里欣荣格格伍家格格冰月格格格格不入咭咭格格吱吱格格凤凰格格以丹格格格格换装十三格格布格佐格架架格格第一格格美璃格格明玉格格蓝齐格格金蟾格格宿义四义执义义海义米义然义谋义夫急义义疾义儿义墨义息义旧俊义侯义义弟义玄义宁义侠义赃义粜公义义犬义峰牟义昭义义村才义故义分义类义向义民义权义