临崖勒马
【词语拼音】lín yá lè mǎ
【词语繁体】臨崖勒馬
【词语结构】ABCD式词语
【词语字数】四字词语
【词语解释】
临崖勒马(臨崖勒馬) 喻临危时能及时悔悟回头。 元 郑光祖 《智勇定齐》第三折:“这廝不识咱运机,将人来紧追袭,呀,你如今船到江心补漏迟,抵多少临崖勒马纔收骑。” 明 无名氏 《精忠记·说偈》:“元帅你自索斟量,莫待临崖勒马将韁绳来放。”《野叟曝言》第五六回:“亏得老襟丈临崖勒马,不然,以祖父世传之产业,而换几根筹码,好不伤心。”
【词语示例】
清·石玉昆《小五义》第13回:“这就叫‘临崖勒马收缰晚,船到江心补漏迟’。”
【英语翻译】 Hold in one's horse near a precipice