闹吵吵
【词语拼音】nào chāo chao
【词语繁体】鬧吵吵
【词语结构】ABB式词语
【词语字数】三字词语
【词语解释】
亦作“ 闹抄抄 ”。亦作“ 闹炒炒 ”。1.喧哗嘈杂貌。《京本通俗小说·碾玉观音》:“﹝ 崔寧 ﹞与三四个相知方纔吃得数盃,则听得街上闹炒炒。” 元 王子一 《误入桃源》第二折:“闹炒炒栖鸦噪暮天,悲切切玄猿啸晚风。”《白雪遗音·马头调·逛庙》:“满城的苦瓜,都来把香烧,男女闹吵吵。”(2).争吵貌。 元 李行道 《灰阑记》第二折:“须记的您娘亲三年乳抱,怎禁这桑新妇当面闹抄抄。”(3).茂盛貌。 元 乔吉 《金钱记》第一折:“闹炒炒嫩緑草聒鸣蛙,轻丝淡黄柳带栖鸦。”
【详细解释】
(一)、亦作“ 闹抄抄 ”。亦作“ 闹炒炒 ”。喧哗嘈杂貌。
《京本通俗小说·碾玉观音》:“﹝ 崔寧 ﹞与三四个相知方纔吃得数盃,则听得街上闹炒炒。” 元 王子一 《误入桃源》第二折:“闹炒炒栖鸦噪暮天,悲切切玄猿啸晚风。”《白雪遗音·马头调·逛庙》:“满城的苦瓜,都来把香烧,男女闹吵吵。”
(二)、争吵貌。
元 李行道 《灰阑记》第二折:“须记的您娘亲三年乳抱,怎禁这桑新妇当面闹抄抄。”
(三)、茂盛貌。
元 乔吉 《金钱记》第一折:“闹炒炒嫩緑草聒鸣蛙,轻丝淡黄柳带栖鸦。”
【英语翻译】 Make a noise
吵吵闹闹吵吵吵吵闹吵吵闹吵吵吵闹鬼鬼吵鬼闹不吵不闹吵吵嚷嚷大吵大闹吵吵巴火吵聒相吵吵仗吵吵机器人吵烦吵扰聒吵吵喜吵子吵嘴鬼吵吵房鼓吵烦吵嘈吵吵杂打吵争吵吵嚷吵架吵翻吵我圪吵厮吵太吵惊吵吵人吵闹的沉默吵秧子吵包子吵乱子吵架王吵螺丝吵窝子吵戳耳吵架歌吵殃子吵螺蛳打吵子不争吵争吵不休吵醒猫猫夫妻吵架吵架英语楼吵克星瞎吵八嚷吵架公约吵架之后素吵空心菜记一次吵架我们吵架吧香菇吵青菜不想和你吵建设性吵架吵出来的爱窗外的争吵吵够了没有太子务武吵子别把往事吵醒男女吵架最佳法则小闹闹炒炒闹闹闹闹和和闹闹嚷嚷闹闹串吧和他闹闹闹闹天宫打打闹闹舞狮闹闹闹闹穰穰女巫闹闹热热闹闹闹闹穣穣闹闹哄哄闹闹女巫店闹喧闹垓逗闹闹茶闹慌房闹闹头闹喳冗闹合闹