刮目相待
【词语拼音】guā mù xiāng dài
【词语繁体】刮目相待
【词语结构】ABCD式词语
【词语字数】四字词语
【词语解释】
◎ 刮目相待，刮目相看 guāmù-xiāngdài,guāmù-xiāngkàn不再用老眼光,用新眼光看待某人 (鲁)肃拊 蒙背曰:“吾谓大弟但有武略耳。至于今者,学识英博,非复 吴下 阿蒙。” 蒙曰:“士别三日,即更刮目相待。——《三国志·吕蒙传》注引《江表传》
【词语示例】
清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第90回：“说士三日不见，当刮目相待，这句话古人真是说得不错。”
【英语翻译】 have a completely new appraisal of sb.; look at sb. with new eyes; treat sb. with special esteem
即更刮目相待刮目相观刮目相见刮目相看士别三日，刮目相待括目相待刮目士别三日，当刮目相待相待阿尺目刮金篦刮目刮目而视相待有刮刮目目相觑试目以待拭目而待拭目以待另眼相待坦诚相待赤心相待刮刮叫瘦刮刮顶刮刮推诚相待相待而成以礼相待宾礼相待赤诚相待相待如宾等待相聚虚左相待胡子刮刮刮以诚相待竭诚相待真心相待期待相见冷眼相待刮刮卡刮刮乐刮刮杂杂刮刮燥燥刮刮拶拶咭咭刮刮刮刮匝匝刮刮咂咂怒目相向四目相对侧目相视期待的相遇等待与相见期待再相会怒目相视四目相投相亲节目爱人顶刮刮樱井顶刮刮刮瓦铲刮刮塑刮板刮骨刮图刮宫刮倒刮具刮涎刮鱼刮刬刮发刮揸刮躁刮擦絮刮刮瘦刮言窗刮刮伤洗刮修刮刮海刮舌擦刮刮涤刮席刮尺刮匙刮法刮涂刮管刮水嚷刮刮子刮削刮喇精刮