室迩人远

【词语拼音】shì ěr rén yuǎn

【词语繁体】室邇人遠

【词语结构】ABCD式词语

【词语字数】四字词语

【词语解释】
室迩人远（室邇人遠） 亦作“ 室邇人遐 ”。亦作“室邇人遥”。语本《诗·郑风·东门之墠》：“东门之墠，茹藘在阪，其室则邇，其人甚远。” 朱熹 集传：“室邇人远者，思之而未得见之辞也。”后常用为怀念亲故或悼念亡者之词。 宋 苏轼 《次韵刘贡父所和忆持国》之一：“颜红底事髮先白，室邇何妨人自遥。”《花月痕》第四一回：“﹝ 韩荷生 ﹞又唸道：‘翻是闭关长谢客，不堪室邇是人遐。’”

【词语示例】
《晋书·隐逸传·宋纤》：“其人如玉，维国之琛。室迩人远，实劳我心。”

【英语翻译】

The house is nearby but the person is far away