狼餐虎咽

【词语拼音】láng cān hǔ yān

【词语繁体】狼餐虎咽

【词语结构】ABCD式词语

【词语字数】四字词语

【词语解释】
láng cān hǔ yàn 狼餐虎咽（狼餐虎嚥） 亦作“ 狼餐虎咽 ”。亦作“ 狼飡虎嚥 ”。形容吃东西又猛又急。《西游记》第五二回：“﹝ 行者 ﹞迎着里面灯光，仔细观看。只见那大小群妖，一个个狼餐虎嚥，正都喫东西哩。”《醒世恒言·刘小官雌雄兄弟》：“﹝ 方勇 ﹞父子二人正在饥馁之时，拿起饭来，狼飡虎嚥，尽情一饱。”《儿女英雄传》第十四回：“﹝ 安老爷 ﹞看那些车夫吃饭，见他们一个个蹲在地下，吃了个狼餐虎咽，沟满壕平。”见“ 狼餐虎嚥 ”。

【词语示例】
老军道：“忒过分了！”父子二人正在饥馁之时，拿起饭来，狼餐虎咽，尽情一饱。★明·冯梦龙《醒世恒言》第十卷

【英语翻译】

Eat like wolves and tigers