词语狐裘蒙戎的详细解释,狐裘蒙戎的拼音及基本释义

狐裘蒙戎

【词语拼音】hú qiú méng róng

【词语繁体】狐裘蒙戎

【词语结构】ABCD式词语

【词语字数】四字词语

【词语解释】
hú qiú méng róng 狐裘蒙戎 狐裘的皮毛凌乱。亦以喻国政混乱。《诗·邶风·旄丘》:“狐裘蒙戎,匪车不东,叔兮伯兮,靡所与同。” 朱熹 集传:“大夫狐苍裘。蒙戎,乱貌,言弊也……或曰,狐裘蒙戎,指 卫 大夫,而讥其憒乱之意。”亦作“ 狐裘尨茸 ”、“ 狐裘蒙茸 ”。《左传·僖公五年》:“狐裘尨茸,一国三公,吾谁适从?”《史记·晋世家》作“狐裘蒙茸”。 唐 高适 《营州歌》:“ 营州 少年厌原野,狐裘蒙茸猎城下。” 明 陈子龙 《立春前三日寄舒章京师》诗:“ 李郎 彤管双碧玉,狐裘蒙茸裼惨緑。”

【词语示例】
或曰,狐裘蒙戎,指卫大夫,而讥其愦乱之意。★朱熹集传

【英语翻译】

Our fox-furs are frayed and worn