玫瑰

【词语拼音】méi guī

【词语繁体】玫瑰

【词语结构】AB式词语

【词语字数】两字词语

【词语解释】
◎ 玫瑰 méigui(1) [rose]∶蔷薇,蔷薇属的一种植物或花,植物茎通常有皮刺,叶互生,奇数羽状复叶(2) [rugose rose](3) 一种蔷薇属落叶灌木( Rosa rugosa ),羽状复叶,小叶3—9片,椭圆形或椭圆状倒卵形,花单生,紫红色或白色,芳香(4) 该种植物的花英文翻译1.{植} rugosa rose; rosa rugosa; rose详细解释(1).美玉。一说火齐珠。《尸子》卷下：“ 楚 人卖珠於 郑 者。为木兰之櫝，薰以桂椒，缀以玫瑰。”《文选·司马相如＜子虚赋＞》：“其石则赤玉玫瑰。” 李善 注引 晋灼 曰：“玫瑰，火齐珠也。” 唐 温庭筠 《织锦词》：“此意欲传传不得，玫瑰作柱朱弦琴。” 明 宋应星 《天工开物·珠玉》：“至玫瑰一种，如黄豆、緑豆大者，则红、碧、青、黄，数色皆具。宝石有玫瑰，犹珠之有璣也。” 清 龚自珍 《最录南唐五百字》：“玫瑰伴函，珊瑚装柱。”(2).喻诗文之美。 宋 王安石 《次韵答彦珍》：“手得封题手自开，一篇美玉缀玫瑰。”(3).落叶灌木名。似蔷薇，枝密有刺，花为紫红色或白色，香气很浓。诗文中玫瑰多指这种植物的花。 唐 温庭筠 《握柘词》：“杨柳縈桥緑，玫瑰拂地红。” 宋 沉与求 《董罙大有诗索仆继和》：“遥想经行断堤曲，野花漂尽雪玫瑰。” 清 方文 《看罂粟花得七绝句》之二：“玫瑰芍药本妖嬈，罌粟花开色更娇。” 冰心 《往事》七：“纸内包卷着一束猩红的玫瑰。”

【详细解释】

（一）、美玉。一说火齐珠。

《尸子》卷下：“ 楚 人卖珠於 郑 者。为木兰之櫝，薰以桂椒，缀以玫瑰。”《文选·司马相如＜子虚赋＞》：“其石则赤玉玫瑰。” 李善 注引 晋灼 曰：“玫瑰，火齐珠也。” 唐 温庭筠 《织锦词》：“此意欲传传不得，玫瑰作柱朱弦琴。” 明 宋应星 《天工开物·珠玉》：“至玫瑰一种，如黄豆、緑豆大者，则红、碧、青、黄，数色皆具。宝石有玫瑰，犹珠之有璣也。” 清 龚自珍 《最录南唐五百字》：“玫瑰伴函，珊瑚装柱。”

（二）、喻诗文之美。

宋 王安石 《次韵答彦珍》：“手得封题手自开，一篇美玉缀玫瑰。”

（三）、落叶灌木名。似蔷薇，枝密有刺，花为紫红色或白色，香气很浓。诗文中玫瑰多指这种植物的花。

唐 温庭筠 《握柘词》：“杨柳縈桥緑，玫瑰拂地红。” 宋 沉与求 《董罙大有诗索仆继和》：“遥想经行断堤曲，野花漂尽雪玫瑰。” 清 方文 《看罂粟花得七绝句》之二：“玫瑰芍药本妖嬈，罌粟花开色更娇。” 冰心 《往事》七：“纸内包卷着一束猩红的玫瑰。”

【英语翻译】

CL:朵,棵; rose flower; rugosa rose (shrub) (Rosa rugosa)