天花乱坠

【词语拼音】tiān huā luàn zhuì

【词语繁体】天花亂墜

【词语结构】ABCD式词语

【词语字数】四字词语

【词语解释】
传说梁武帝时云光法师讲经，感动了上天，天上的花纷纷降落下来。现在用来比喻说话有声有色，非常动听（多指夸大的或不切实际的）。

【词语示例】
傅二棒锤索性张大其词，说得天花乱坠。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十六回）

【英语翻译】

fig. extravagant embellishments; hype; lit. a deluge of heavenly flowers (idiom)