词语石破天惊的详细解释,石破天惊的拼音及基本释义

石破天惊

【词语拼音】shí pò tiān jīng

【词语繁体】石破天驚

【词语结构】ABCD式词语

【词语字数】四字词语

【词语解释】
唐李贺《李凭箜篌引》诗:“女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨。” 原来形容箜篌(古乐器)的声音忽而高亢,忽而低沉,出人意外,有不可名状的奇境。后用以比喻文章、议论出奇惊人。

【词语示例】
陈继泰被他们这样的一来,好似那雷霆乍震,石破天惊,只吓得个肺腑皆崩,神魂出窍。(清 张春帆《宦海》第十九回)

【英语翻译】

earth-shattering; breakthrough; remarkable and original work