词语朝三暮四的详细解释,朝三暮四的拼音及基本释义

朝三暮四

【词语拼音】zhāo sān mù sì

【词语繁体】朝三暮四

【词语结构】ABCD式词语

【词语字数】四字词语

【词语解释】
有个玩猴子的人拿橡实喂猴子,他跟猴子说,早上给每个猴子三个橡子,晚上给四个,所有的猴子听了都急了;后来他又说,早上给四个,晚上给三个,所有的猴子就都高兴了(见于《庄子·齐物论》)。原比喻聪明人善于使用手段,愚笨的人不善于辨别事情,后来比喻反复无常。

【词语示例】
厘定规则:怎样服役,怎样纳粮,怎样磕头,怎样颂圣。而且这规则是不象现在那样朝三暮四的。(鲁迅《坟 灯下漫笔》)

【英语翻译】

indecisive; to blow hot and cold; lit. say three in the morning but four in the evening (idiom); to change sth that is already settled upon