朝三暮四
【词语拼音】zhāo sān mù sì
【词语繁体】朝三暮四
【词语结构】ABCD式词语
【词语字数】四字词语
【词语解释】
有个玩猴子的人拿橡实喂猴子,他跟猴子说,早上给每个猴子三个橡子,晚上给四个,所有的猴子听了都急了;后来他又说,早上给四个,晚上给三个,所有的猴子就都高兴了(见于《庄子·齐物论》)。原比喻聪明人善于使用手段,愚笨的人不善于辨别事情,后来比喻反复无常。
【词语示例】
厘定规则:怎样服役,怎样纳粮,怎样磕头,怎样颂圣。而且这规则是不象现在那样朝三暮四的。(鲁迅《坟 灯下漫笔》)
【英语翻译】 indecisive; to blow hot and cold; lit. say three in the morning but four in the evening (idiom); to change sth that is already settled upon
暮四朝三朝四暮三暮暮朝朝朝朝暮暮朝三暮二朝暮朝朝暮夕三暮四朝朝懽暮乐朝成暮毁朝梁暮陈暮翠朝红朝秦暮楚朝耕暮耘朝荣暮落朝来暮去朝锺暮鼓朝奏暮召暮雨朝云暮楚朝秦朝成暮遍朝种暮穫朝暮年华朝齑暮盐朝督暮责朝攀暮折朝经暮史朝发暮至朝钟暮鼓暮阳朝升天涯朝暮朝真暮伪朝东暮西朝歌暮宴暮爨朝舂朝夷暮跖暮虢朝虞朝欢暮乐暮去朝来朝种暮获朝令暮改朝参暮礼朝折暮折暮想朝思朝打暮骂朝虀暮盐云朝雨暮朝施暮戮朝梁暮晋朝穿暮塞朝思暮念朝成暮徧朝飞暮卷朝暮课诵朝寒暮雪朝趁暮食朝西暮东朝更暮改朝不保暮朝蝇暮蚊朝暮思归暮云朝雨暮雨朝雲朝楚暮秦暮鼓朝钟朝梁暮周朝歌暮弦朝新暮敝朝思暮想朝欷暮唶朝生暮死暮乐朝欢暮来朝去暮史朝经朝益暮习朝升暮合朝云暮雨朝思暮姐朝泰暮云三三四四三朝暮色四合四朝代朝生暮落花三四四三朝开暮落花目暮十三暮暮三月暮雪做三朝三四三旅四脚朝天六朝四家第四王朝