鸡鸣狗盗
【词语拼音】jī míng gǒu dào
【词语繁体】雞鳴狗盜
【词语结构】ABCD式词语
【词语字数】四字词语
【词语解释】
战国时,齐国孟尝君被秦国扣留。他的一个门客装做狗夜里潜入秦宫,偷出本已献给秦王的狐白裘献给秦王的爱姬,才得释放。孟尝君深夜到函谷关,城门紧闭,他的另一个门客学公鸡叫,骗开城门,才得脱险逃回齐国(见于《史记·孟尝君列传》)。后来用“鸡鸣狗盗”比喻微不足道的技能。
【词语示例】
报仇的这桩事,是桩光明磊落,见得天地鬼神的事,何须这等鸡鸣狗盗,遮遮掩掩。(《儿女英雄传》第二七回)
【英语翻译】 crowing like a cock and stealing like a dog (idiom); bag of tricks; useful talents
狗盗鸡鸣狐鸣狗盗鸡鸣狗叫鸡鸣狗吠偷鸡盗狗狗盗鸡啼鸣盗狗盗盗狗鸣鸡鸡鸣盗狗贼盗鸣天下长鸣鸡鸡鸣台鸡鸣散鸡鸣丸鸡鸣村鸡鸣枕驴鸣狗吠鸡鸣乡鸡鸣桥鸡鸣壶蛙鸣狗吠鼠盗狗窃鼠窜狗盗狗盗鼠窃鼠窃狗盗偷猫盗狗鼠偷狗盗盗狗小队嫁鸡随鸡,嫁狗随狗鸡鸣起舞鸡鸣三省牝鸡晨鸣雄鸡夜鸣牝鸡牡鸣鸡鸣驿城鸡鸣山庄鸡鸣紫丸鸡鸣而起鸡鸣戒旦鸡鸣候旦函谷鸡鸣鸡鸣驿乡古鸡鸣寺牝鸡司鸣鸡鸣犬吠公鸡打鸣鸡鸣汤包鸡鸣不已鸡鸣其时鸡鸣馌耕鸡鸣之助小鸡强盗公鸡辨盗鸡飞狗窜斗鸡养狗扯鸡駡狗土鸡瓦狗摸鸡偷狗扯鸡骂狗偷狗捉鸡鸡飞狗跳指鸡骂狗打鸡骂狗鸡零狗碎偷鸡摸狗捉鸡駡狗鸡飞狗叫偷鸡戏狗偷狗戏鸡狗肝鸡肠鸡肠狗肚淮王鸡狗斗鸡走狗鸡飞狗走随鸡逐狗捉鸡骂狗偷鸡吊狗鸡鸣遇仙丹鸡鸣驿古城神仙鸡鸣丸鸡鸣城遗址鸡鸣早看天南京鸡鸣寺鸡鸣保肺丸鸣鸣蝉鸣鸡脚炖海狗效鸡鸣度关赋盗传盗鸡鸣三省大桥当鸣不鸣好狗狗狗狗堆