词语焦头烂额的详细解释,焦头烂额的拼音及基本释义

焦头烂额

【词语拼音】jiāo tóu làn é

【词语繁体】焦頭爛額

【词语结构】ABCD式词语

【词语字数】四字词语

【词语解释】
原指头部烧伤严重。后用以比喻处境或情态十分狼狈窘迫。

【词语示例】
殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)

【英语翻译】

under pressure (from a heavy workload, creditors etc); lit. badly burned about the head (from trying to put out a fire) (idiom); fig. hard-pressed