抱薪救火
【词语拼音】bào xīn jiù huǒ
【词语繁体】抱薪救火
【词语结构】ABCD式词语
【词语字数】四字词语
【词语解释】
用抛掷木柴击火的办法灭火。比喻方法不对，反而使祸害扩大。《史记·魏世家》：“且夫以地事秦，譬犹抱薪救火，薪不尽，火不灭。” 抱：抛掷。薪：柴草。
【词语示例】
(1)上个月他因旷课，考试没有及格，你不帮他补课，还约他跳舞，这不是抱薪救火吗？(2)他们俩吵架，你不劝，反而也加进去，你简直是抱薪救火？
【英语翻译】 lit. to carry firewood to put out a fire (idiom); fig. to make a problem worse by inappropriate action
抱薪救焚抱火卧薪抱火寝薪抱火厝薪救火投薪负薪救火薪火救焚益薪救火救焚投薪杯水救薪救燎助薪薪火塔火薪脉抱火哥以火救火救人救彻，救火救灭薪烬火传把薪助火火引冰薪救兵如救火救火机救火侯瘄火积薪薪火传承绝薪止火薪火传说救火车救火会救火员救火栓厝薪于火火尽薪传厝火积薪火传穷薪薪火相传薪火相承薪尽火灭薪尽火传积薪厝火絶薪止火救火队救火龙卖抱救男友以火救火，以水救水抱雪向火解衣抱火抱火追仙抱头火丹文化的薪火救火追亡火线抢救怒火救援火警救援火线营救假阶救火披麻救火火星救援救火拯溺救火英雄火线救援救火队员火场救援火速救兵救民水火救火扬沸火海救援火线救灾拥篲救火失印救火泼油救火火海营救火鸡救援薪人薪事楼抱抱抱抱团欧抱抱抱抱果抱抱装鸟抱抱薪火教育社区泻火救肺汤荆薪低薪欠薪香薪传薪薪槱三薪薪酬雕薪熯薪减薪薪水石薪薪俸