千刀万剐
【词语拼音】qiān dāo wàn guǎ
【词语繁体】千刀萬剮
【词语结构】ABCD式词语
【词语字数】四字词语
【词语解释】
剐：割肉离骨。一刀一刀将罪犯身上的肉割下处死。形容罪恶重大，死也不能抵罪。
【词语示例】
谁敢再有二心，俺便拿送辕门，听元帅千刀万剐。（清 孔尚任《桃花扇 誓师》）
【英语翻译】 to hack sb to pieces (used while cursing); to make mincemeat of sb
万剐千刀千刀万剁钝刀慢剐千千万万千刀万里追万万千千斩剐千…万…万千千万剐刻剐刑剐蹭千牛刀杀千刀剖剐剐心剐割剐男万千歌万千汇千万意无万千八千万千万购千万寿千与万男宠千千万爱有万万千柔情千万千爱心千万万千兵万马千汇万状千万买隣千思万想千真万真万化千变千难万险万恨千愁仪态万千千万少年说千说万万千百货千万富豪千万饭店气象万千千呼万唤千山万水万草千花千酬万谢千峰万仞千妥万妥万里千山千万工程千思万虑万险千艰千生万死说千道万千恩万谢千枝万叶千欢万喜千万买邻千秋万岁千门万户千形万状万水千山万代千秋万古千秋万户千门千条万缕拨万轮千论千论万千变万化万紫千红感慨万千万千瑜伽八万四千千愁万绪变化万千姿态万千千秋万载三千九万千好万好千思万旅成千论万千回万转千语万言千言万说千难万苦千差万別万头千绪万红千翠万叶千声拨万论千千磨万击千妥万当