亦步亦趋
【词语拼音】yì bù yì qū
【词语繁体】亦步亦趨
【词语结构】ABAC式词语
【词语字数】四字词语
【词语解释】
《庄子·田子方》:“夫子步亦步,夫子趋亦趋。”意思是老师走学生也走,老师跑学生也跑。比喻自己没有主张,或为了讨好,每件事都效仿或依从别人,跟着人家行事。
【词语示例】
尾巴主义是成功的仇敌。刊物内容如果只是“人云亦云”,格式如果只是“亦步亦趋”,那是刊物的尾巴主义。(邹韬奋《经历 几个原则》)
【英语翻译】 ape sb.at every step; imitate sb.'s every move; tread in sb's steps