词语捕风捉影的详细解释,捕风捉影的拼音及基本释义

捕风捉影

【词语拼音】bǔ fēng zhuō yǐng

【词语繁体】捕風捉影

【词语结构】ABCD式词语

【词语字数】四字词语

【词语解释】
也说望风捕影。《汉书·郊祀志下》:“听其言,洋洋满耳,若将可遇;求之,荡荡如系风捕景(通“影”),终不可得。”这本是汉成帝时光禄大夫谷永谏成帝不要相信鬼神,揭穿巫师骗局的话。比喻说话、做事以不可靠的传闻或表面现象作根据。

【词语示例】
对于捕风捉影的流言,我们切不可轻信。

【英语翻译】

to act on hearsay evidence; lit. chasing the wind and clutching at shadows (idiom); fig. groundless accusations